GET의 다양한 의미를 하나의 그림으로 그리자

Get의 의미는 27가지?

Get의 기본적인 의미는 "얻다"라는 뜻을 가지고 있는데 "얻다"라는 의미만을 가지고 해석이 안 되는 문장들이 너무나 많이 있다.

예) What time did you get here?

너는 몇시에 도착했니?

I'll get the door for you

제가 문을 잡아드릴게요.

I am getting off at the next station.

저는 다음역에서 내려요.

I don't get the joke

니 농담이 이해가 안가.

Don't let it get to you.

너무 신경쓰지마.

Get이라는 동사가 굉장히 까다로운 이유가 "얻다"라는 의미만으로 해석이 안된다.

많은 영어 사용자들이 27가지나 되는 뜻을 가진 Get을 외우려면 멘붕이 온다.

그럼에도 우리가 get을 포기할 수 없는 이유는 구어체에서 엄청 많이 사용되기 때문이다.

다양한 get의 의미를 원어민들은 일일이 다 외워서 사용할까?

당연히 아니겠죠.

동사를 보는 눈 tip

원어민들은 어떤 동사가 다양한 의미로 사용될 때는 그 동사가 가지고 있는 원래의 이미지 

&개념을 머릿속에 그려 사용하게 된다.

이거는 누가 가르쳐 주거나 하루아침에 "뽕"하고 생기는 게 아니다.

어린 시절부터 다양한 예문이나 문장을 통해서 그들의 머릿속에서 그 이미지&개념이 생성이 된다.

그 이미지&개념을 바탕으로 새로운 표현을 해나가는 것이다.

사전의 번역된 단어보다는 그 이미지와 개념을 잡아야 한다.

get이 가지고 있는 개념은 "상태의 변화"이다.

상태를 나타내는 동사는 크게 두 가지가 있다.

1.be동사 : ~인 상태

I am angry.

나는 화 났어.

He got so angry when he heard the news.

그 소식을 듣자 그가 매우 화냈다.  화가 나지 않은 상태였는데 소식을 듣고 화가 난 상태로 변했다는 뜻이다.

이렇게 상태의 변화를 나타낼 때 get을 쓴다.

2.have : ~을 가진 소유의 상태

I have a laptop.

나는 노트북을 가지고 있어.

I got a laptop.

나는 노트북이 생겼어.   노트북이 없던 상태에서 가지고 있는 상태로 변했다.라는 뜻이 됩니다.

어떻게 노트북이 생겼는지는 아무도 모른다. 누군가 노트북을 주었는지 또는 새로 샀는지 알 수 없다. 이렇듯 Get의 의미는 중립적 의미이다.

사다 , 얻다 , 생겼다, 받았다 등 문맥에서 다양한 의미로 해석 가능하다는 것이다.

내가 차 안에 있는 상태다.라는 문장은 I am in the car. 이것을 Get으로 바꾸게 되면 Get in the car. 차 안에 있는 상태로 변해라. 즉 차에 타라. 이 말인 것이죠.

형용사의 상태변화 

BE동사: ~한 상태다, BE동사 + 형용사

I am old.                 I am getting old.

나이가 들었다.            늙어가고 있다.

You are ready.           Let is get ready for church.

너 준비가 됐구나.           교회 갈 준비 해라. (준비된 상태로 변해라)라는 뜻으로 됩니다.

It is cold.               It is getting cold outside.

지금은 춥다.           밖에 날씨가 추워지고 있다.

You are fired. (수동태)            넌 해고됐어. 

여기서 fired는 과거 분사인데 과거분사도 형용사 입니다.

get + ~ing  ~시작, 착수의 의미 강조

I should get going / We'd better get going.

I am going ~가고 있는 상태 

이제 떠나야 해. / 이제 떠나는 게 좋겠다.

I should get going.

이만 가봐야겠다.

이렇듯 get 은 상태의 변화를 나타낼 때 사용된다고 이해하시고 활용해보시기를 바라겠습니다.

오늘 포스팅은 여기까지만 할게요.